《凯瑟琳》K线真结局全文翻

恭喜您！您出色的完成了关卡3【拷问刑场】！

想要确认关卡3目前的最高成绩就查看手机菜单里的AWARD吧！

就算如此你也比我好太多了……乔尼？与其说是好人、还不如说是放不下心呢、你小子。…是因为缺点完全暴露在外的关系吗？不是完全暴露啊！那稍微暴露就可以了吗。不过、在牛奶里放什么进去都很好喝呢。好、我收回之前的话、托比君。我也是一个成年男性了好不？不知道现在洗手间有没有人…话说乔尼前辈不怎么说自己女友的事情呢。记得他说过和现在的女友好像没打算结婚呢。我看乔尼前辈工作干的很出色、还以为私生活也很…学生时代他的主张是绝对不会和不喜欢的女人交往的。当时被女人们抱怨说“防线太坚固”了…要向他问清楚哦、托比—。不要为难我了…

YOU GOT A MAIL

还在喝吗？ From 凯瑟琳

又在迷途羔羊喝酒吗？最近你好像经常去那里呀？今天中午你不是肚子很痛的吗、怎么还能喝酒呢？要照顾好自己的身体哦。那已经不是你一个人的身体了。

回复（自选）

抱歉…但是和朋友的交流也很重要。你也不用一开始就怀疑我吧…

晚上好找琳赛有什么事吗？找玛莎有什么事吗？如果你要做的事情很多的话、会写在纸上吗？如果你要做的事情很多的话、会记在脑子里吗？应该是会写在纸上…摩根先生也一定会说同样的话的。20年前在网球场上给我们捡球的摩根先生。20年前在冰淇林酒吧挣学费的摩根先生。喜欢香草的摩根先生。喜欢在香草上滴枫叶糖浆的摩根先生。哈啊…这个起司的伸缩程度…离“解放之时”还有五天。…在说什么呢。我们已经到回去的时候了。晚安、明天见。

YOU GOT A MAIL

辛苦了！♥ From 凯瑟琳（妖艳猫）

今天一天辛苦你了！♥

呐 文森特。今天还有工作要做吗？还是说已经结束了？？

你好啊啊、是你呀…方便的话来聊个天吧？

听说那个业主貌似在上次的“怪死事件”中死了。所以你也害怕了吗？

这边的是丹尼尔先生和安娜小姐。你…不会是文森特吧！？诶！？是、是啊…你认识我吗？我是丹尼尔啊、你的小学同学…！啊—…我想想…怎么这样…不记得我了吗？…！？你就是那个“文森特”吗。…跟我想象的完全不一样呢。不、不要说多余的话了！！听好了、文森特。我和那时候不一样。已经不是当年的那个跟屁虫了。现在我是远近闻名的“联合企业继承人”。联合企业…所以呀…啊咧？你的声音昨天我好像在哪里听到过…这么说来我也…是这次重逢的预感…吗。不过没想到你居然不认识我了…抱、抱歉…说起昨天、你好像在睡觉的时候说梦话了呢。我做了个奇怪的“梦”…虽然不太记得了…今天你就在自家的床上睡吧？…不过那是、“那个人”的家呢。安娜…失礼了…

YOU GOT A MAIL

有点抱歉呢。 From 凯瑟琳

抱歉。我好像说的太苛刻了。育儿休假和钱的话题一口气说的太多了…但是、那些都是必须要面对的、你可要好好想想哦？

回复（自选）

我才要说抱歉呢。我有点变得混乱了…我会好好想清楚的。晚安。

我说、店长…你有喝酒失去记忆的经验吗？哦呀…你干出什么事了吗？…嘛、算是吧。我在年轻的时候有过。特别是三十岁左右把**几岁的时候积累的酒量完全弄丢了。然后、一回过神、旁边有个完全不认识的人在睡觉…啊—、你果然也有过呀？在陌生人的家里醒来…那我可没有。赤身果体的在警察局醒来…什么的？没那种事啦！女性的果体是神的作品。…这是某人的名言。在神的作品面前、记忆什么的当然会飞掉咯。嘛、就是说不要太在意的意思啦。是、是啊。

你认为男人和女人、哪个是“可悲的生物”？那当然是男人啦…呼呼、大多数人都这么说。如果问“下辈子你想做男人还是女人”的话、回答是压倒性的以“女人”为告终的…也有砖家说、男人会灭亡呢。这是真的哦。灭亡！？男人含有的Y染色体、比起X染色体要少很多…所以将来会灭亡的。男人灭亡的话人类会怎么样呢？会衍生出只有女性之间造子和生子的…生态系统吧。男人也是在拼命地生存着、或许确实是很悲哀没错。…但是我认为女人才是最悲哀的。被愚蠢的男人们吞噬、到最后疲惫不堪…真是个…可怜的命运。…你在说谁呢？我是在说我的十字架……？或许不分男女、人类都是可悲的生物也说不定呢…

YOU GOT A MAIL

酒的秘密 From 午夜维纳斯

在酒吧中喝的酒、不管点什么醉酒的程度都是一样的。请随意选择自己喜欢的酒。其实喝酒的话会让体温上升、这样的话在恶梦中你的动作会变得敏捷！既然在酒吧中打发时间、就应该积极地享受喝酒的乐趣不是吗？

要想成为“高一等的男人”、就需要女人。男人的价值取决于女人的数量。恋爱什么的、很烦人的。OK、你说的不是真心吧？……。

…啊咧？好奇怪…你明白的吧…？…！？今晚的舞台是“审问法庭”。快点来吧、我会再次裁决你的…幻、幻…觉…！？

想听“魔女”的话题吗？传闻是怪死事件的真凶呢。没听说过。听说魔女不会死哦？嘿诶、那可真不错。还说不会变老呢。讨厌、真是让人羡慕。啊—、上年纪的话某些东西会变得很糟…会变糟？诶、啊—、我是说腰腿什么的会变衰弱的意思。

临时插入新闻、现在为您播出“连续衰弱死事件”的后续报道。今天又发现了“年轻男子”的尸体。在自家床上被发现的是罗纳尔多·克雷先生、32岁…跟我同岁呀………。…以上为全部内容。广告之后是第15区的天气预报。我们会继续为您重复报道这则新闻…

这世上确实是有装作温柔的伪绅士呢。…你是在说我么。你还是快点了结掉那件事吧？别再拖拖拉拉的了。虽然对我来说是件美味（有趣）的事情。才不美味（有趣）呢！（这段对白因为按的太快没能看完、我是自己脑内补完的）

哈啊…最近回到家都没有人有点难以忍受呢。还要继续喝吗？哈啊…（糟了、已经这么晚了呀…不快点回去的话又会让凯瑟琳担心的…）呐、文森特。我要回去了、你还要再呆一会儿吗？那、我也回去好了。啊咧、文森特、你也要回去吗？没事吧？今天我要回去一个人再喝几杯。虽然我可能在多管闲事、但是你还是不要太勉强自己了？…哈哈、3Q、话说、你们也别乱来哦？都已经老大不小了。笨蛋、是你自己疲劳过快而已。不要把我们和你相提并论。我开玩笑的。那明天见吧。

第四天“文森特的房间”0:02

难道要保持原状就那么困难么。（脑袋里回响的台词还是不做翻译…）

0:54 恶梦 第四天

你来了呀、今晚的舞台是“审问法庭”。是量力罪名、制裁犯人的地方。不过到这里来的都是已经被定罪的羊们。不想死的话、只能逃出。那差不多该开始了。

STAGE4 Inquisition 审问法庭 第一层

▲这个关卡考验的是你的“思考力”。最大限度的活动“石头连接的特征”翻越阻挡在你面前的“墙壁”吧！

这里是…哪里…

▲触摸记录点的话、可以从那里开始重来。找到的话就尽量去触摸吧！

嘿诶…没想到你能通过这里。稍微有点佩服你了。

舞会大厅：

没想到居然会做这种梦、看来“警察”也是个有因果报应的职业呢…至少在醒来的时候能记住这里的事情就好了……警察？恩？你的声音、我好像有听过。你认识我吗？啊啊…或许吧。我知道就算对羊说“认识我吗”也是于事无补的。…看见你那冷静的样子、我感觉不能只对自己的事情太专注了。好、那就和其他的家伙们聊聊看好了…

那人真的是文森特吗……我？为什么在我这么痛苦的时候…而且都不认识我了…我至今为止都干了些什么呀…喂…

差不多该走了。

我真的是没办法呀…只能把他推下去了。虽然我明白你的心情、但是不要太责备自己了。担是最近…变得越来越习惯了…明明觉得这样不好、手就是停不下来…诶、你说的是…真的吗…把羊们推下去的之后…心会变得很舒畅…哈哈…

果然是逃不出去…我会死在这里的…可以逃出去的！虽然很痛苦、但是越来越接近终点了不是吗？恩…说的是啊…好不容易学会了那么多<技能>…我会努力到最后的…

男人会憎恨喜欢自己的女人、反而会爱上没什么价值的女人…吗…全都是我的错…对不起…我在跟你道歉呢…振作点啊！我看前面的时候…呜哇！头好痛！！！这家伙怎么了…

喂、听我说！我想到了攀登的好方法！下面为你进行“墙蜘蛛”的解说！在没有落脚点的绝壁、要沉住气好好观察四周！顺着绝壁往上爬就能很容易的到达目的地！虽然是很初步的技能、但是看见阻挡在自己面前的高高的墙壁有时会忘掉这个技能、所以一定要牢记！怎么样、这个技能！？很厉害吧？嘿诶、那样的话应该也能这么做吧？下面为你进行“<字形蜘蛛”的解说！给想要移动过去的石头的边按<字形挂钩上自己身边的石头的边！悬挂着的话、就算不是恰好合并的旁边的石头也可以移动过去！啊、确实如此！我没想到那么深！那个<技能>我会传授给大家的。3Q！

“爬到顶上就能获得真正的自由”…你也听说过吧？真是不可思议…曾经我也有听过与此相近的话呢…虽然只是“幸存的男人可以实现愿望”的…荒谬的言论。…那只是谣言吧。期待越大、失望也就越大。被谣言搞得团团转什么的、总感觉太逊了。

哟、我在等你呢。诶、等我？你的攀爬方式很不一般。我们在讨论<技能>的问题呢、你要不要加入？好啊。那先说教你们我想到<技能>、要好好听哦。下面为你进行“切出”的解说！这是连续拉出石头后当做落脚点来移动的技能！看好坍塌也没有关系的石头、尽量拉出来！（这段也按掉了、翻译不能、只能脑补）这技能很不错吧。…啊、等等。既然可以那样应该也能这么做吧？下面为你进行“切跨”的解说！用和“切出”一样的诀窍、把拉出来的石头连续往一个方向推！但是要注意落脚点不稳定的地方。（这段也按掉了、继续脑补）哦—、好厉害。你的眼力真不错！多学<技能>才是胜负的关键。

就因为对公司的生力军下毒手才会遭这种报应的…您的夫人…（这段全按掉了、完全不能脑补）我家夫人是绝对不会怀疑丈夫搞外遇的贤惠的妻子。你就应该遭报应…搞外遇是男人的成就。对于优秀的雄性、磁性会自动跟随。高度强调性淘汰说的很多都是那些有着“强势”父亲的人…父亲啊……他是个最差劲的垃圾男。表面上很光彩又怎么样、那种家伙……啊咧？那个…不还意思。他是个狗X一样的男人……？

我要挽救回来…可恶…我说、你……？什么事？果然是你！？上次教我很多东西的那个人…！你看、是我呀！太好了…因为昨天没看到还以为你被干掉了呢…再次见到女友之前。我是不会死的。不会是…你的家人也来到这里了吧？怎么可能啊。难道你没注意到吗？掉进这个恶梦里的人都是“男”的。…！有闲心担心别人、还不如快点攀爬呢。

你来了呀、迷路的小羔羊。没想到你能爬过那座墙、挺有本事嘛。好了、该问这次的问题了。

【第五个】问题。在选择对象的时候、你是看脸还是看性格？

看脸（自选）

你看的是脸啊。原来如此、开始有点明白你了。好了…这里是第四层。如果你能通过这里的话、就意味着通过了中间地带。终于要过半程了吗…每晚都这样、真的是受不了了…可恶！没办法…是你先要夺走“别人的未来的”。你想想啊。因为你的关系会被剥夺未来的人…是谁？你…你想说什么？好了、差不多要开始了。

问题&回答在选择对象的时候、你是看脸还是看性格？（统计其他玩家初回的选择数据）

看脸：45%看性格：55%

STAGE4 Inquisition 审问法庭 最后一层

这里是今晚的“最终区域”。有“漫长险峻的墙壁”在等着你。不要着急、稳步向前吧！

THE Child 胎儿

哒啊啊…诶！？爸啊啊爸啊啊啊！呜哇！？那、那是什么鬼东西！？爸爸啊—呜哇！不要过来！爸爸！哈哈哈哈哈哈！不要丢下我、爸爸！等等我！爸爸！

哈啊、哈啊…好…终于上来了…！爸爸啊啊啊啊啊啊！怎么又来了！！爸爸—不要过来！别靠近我！！哒啊啊啊…！不、不要过来！！爸爸啊啊啊啊啊啊！啊啊啊啊…！太、太好了…终于掉下去了…！太棒了！！好！今晚也赢了！

恭喜你、这样一来第四层“审问法庭”就结束了。这次你又捡了一条命呢。明天夜晚期待能再次见到你。

获得“审问法庭”通过奖杯！

第四天“文森特的房间”10:21

呐、你要跟我说什么？为、为什么你会在这里！？真是的、没事吧？你也喝得太多了吧？特意叫人家来、又随便忘掉。诶、骗人的吧？因为我、昨天…昨天是…怎么了？你有点奇怪呀？奇怪？我吗？话说为什么和你一起的时间我总是什么都想不起来呢。总是会漏掉重要的细节。我可是记得很清楚哦？不、那个、为什么会这样？你真是奇怪。呐、这个长长的东西是什么？不、不会是凯瑟琳的吧！？怎么办？差不多该老实的…不、在这种状况、说实话什么的、太勉强了。其实那个是我的毛。大概是从胸口长出来的毛吧。诶诶、胸口！？不会吧！？啊！还有、那个。你没听说过从身体里会长出白色细长的毛的事情吗？有那个会很吉利什么的。但是这个也太长了吧。是我故意养那么长的！现在终于可以自己掉下来了！啊啊、真是太好了。对吧！？不自己掉下来的话会遭恶运呢。嘿诶。是那样吗。不是除了我以外还有别的女人吧？诶？为什么这么问？因为如果真是那样的话我会在这里死掉的。死掉什么的、不要说那种玩笑了。那我杀了你好了。诶、等等！？是我死、还是你被杀掉、更喜欢哪个？冷、冷静点…呼呼、真拿你没办法。那就只给你5秒钟的时间。如果不好好回答的话、我会杀了你的？一、二。诶诶？三。四。我说、你怎么了？哈哈、别再开玩笑了。五—。怎、怎么可能会有别的女人呢？你想太多了！哼恩。真的是真的吗？是啊、我是说真的。恩…。那我就那么认为好了。得救了。（这孩子有时候有黑化的倾向、真让人害怕。）（以后不会真的拿出刀子什么的吧。）（不、不是以后的问题吧！得快点澄清我们的关系才行。）以往的事情我不会在意的。也不会去追究什么。但是从今以后、你要是敢外遇的话、我可是会生气的哟？不、那个、该怎么说呢。好痛！不去开门也可以的吧？不、等等。哇啊、你怎么了！喂、这是怎么回事啊？快开门啊？等…等…先等一下！是谁呀—？房、房东来了。她擅自就那么开门了。哼恩。房东？诶…看、看来是我忘记付房租了。没想多会和钱有关呢。呵呵呵呵。真麻烦。啊、我借一下洗手间。我说！你在磨蹭些什么呀？请、请安静点！哈？公、公司的前辈来了。诶？真的吗？所以今天没时间陪你了。我是不是有必要去打个招呼啊？不、不用了。吵醒他的话、心情会变很差的。正在里面睡觉呢。是这样啊。那就…啊咧？你不是说他在睡觉的吗？快、快点到外面去！！你干什么呀！？抱歉。真的很抱歉。因为我觉得必须得从那个恶臭那里保护你。哈啊？那个前辈很差劲。而且现在还在宿醉呢。讨、讨厌、不会吧？能赶上真是太好了—本来和他不怎么熟的、就因为喝多了之后突然闯进来说要睡在这里。嘛、那就没办法了？谁叫他是公司前辈呢。就因为你工作很辛苦、所以担心你才来看你的。谢谢你。等工作结束了、我会补偿你的。啊、这是慰问礼。是新开的那家店的。给你。那我回去了。还有就是…我果然已经怀孕了。恩？我就想跟你说这个的。真的假的。其实那才是正题吧。再不快点做出决定的话就真要出大事了。啊啊、是吗。真是太好了。再见。

第四天“公司洗手间”12:16

得快点决定问候父母的日子了。啊、还有、孩子的名字也得决定呢。不过现在说这个还太早了吗。详细的我待会儿发邮件告诉你。那大家都很忙、我就先挂了。

哈啊…

您收到一个邮件

问候父母啊。难道这坑就真要这么填掉吗？真是的、这什么打扮啊。不！不行！看到入迷了。必须要做出决断的时候在兴奋个什么劲儿啊！话说、这种东西要是被发现了可不是闹着玩的。不快点解决的话、以后就有得受了！但是、该怎么说呢。这孩子到底是何方神圣。蓝色的纸和红色的纸、你要那个？太慢了吧！刚才的捏他、知道是什么吗？顺便说一下、刚才的是…吵死了！别说废话、快点把纸给我、屁股都干掉了！是你自己啰嗦个没完吧！我都没办法集中精神了！不过、这个姿势…姿势？你这家伙、从刚才开始看什么呢？喂、快给我看看！糟了、我在想什么呀！果然再这样下去是不行的。得狠心拒绝她才行。那个照片、你可不要随便删掉哦？

第四天“河童天堂”12:51

然后呢、你现在还在一脚踏两条船吗？不要说脚踏两条船那种话！又不是我喜欢才那么做的！不过既然已经“确定怀孕”了、那就只能下决心做决定了。哼！你这家伙就幸灾乐祸吧。我说、文森特。人生必须时常需要新鲜刺激的事情来给自己充电。就像是这个转来转去的陈年旧“物”一样。这东西也没那么好吃。我是说下决心的方法有很多种的意思啦。确实如此。或许凯瑟琳也是、比起和你这种半吊子生活、还不如一个人当单身妈妈来的幸福呢？别乱说了！她怎么可能会期望那种事情呢！？我说、你到底想怎么样啊。在脑子里已经决定好了、但是心情跟不上去呀。那就更应该注意了？被发现的话可不是说一句事故就能解决的了的。我知道。

说起事故、最近增加了很多呢。住隔壁的老头也去世了。是啊。真让人吃惊。但是那个人、很喜欢挥金如土。可能玩的太过火了吧。不过、他死的可真够惨的。果然是那个吗？最近在新闻里播的…

总之。吃些金枪鱼吧。听说对贫血很管用来着？啊？你脸色太难看了…啊…酒吧、要呆会儿去吗？恩？啊啊、大概会去吧。抱歉、今天我就不去了。得做可恶的加班。不过、也只能用酒麻痹自己了。啊啊、是啊。

第四天“迷途羔羊”20:15

加班完不了啊— From 奥兰多

拜托了、希望那个金枪鱼能奏效。其实结婚也不全是坏事？和喜欢的人一直在一起也挺不错的。…不过我是不想再结婚了！

要吃蛋糕吗？ From 托比

晚上好。上次在杂志上好像有做过评价比较好的甜点屋的特辑。因为一个爷们儿单独去吃有点害羞、就当做是**和我去一趟可以吗；；当然我也会带你去昨天说的那个夜景很漂亮的地方！！如果可以的话请告诉我没有预定的日子。

***tobias***

搞错了！！ From 托比

刚才的邮件是发给艾丽卡姐的！！！请忘掉吧！！！！！！顺便一说、今天稍微要去买东西、所以不能去酒吧了。我想乔尼前辈应该会去的、今天也请好好听他的说教吧^^啊、我去买东西的事可要对艾丽卡姐保密哦！！

***tobias***

什么事—、兄弟。找警察有事吗—？想问传闻中的“事件”的情报的话、我是帮不上什么忙的。嘛、因为死的都是你这个年纪的男人、所以多注意一下安全也没什么损失、恩。…说的可真够随便的。现在还没什么线索。而且我还兼顾别的案件呢。别的案件…？…我叫摩根。关于传闻中的事件、有什么进展的话我会告诉你的。别在意那些奇怪的谣言了。不、谣言什么的其实我也没那么在意的…关于那个事件我没什么情报、对不住了。明天我就去案发现场、说不定会发现什么线索呢。

YOU GOT A MAIL

恭喜您！ From 午夜维纳斯