《战锤40K战争黎明2》帝国卫队5版规则翻译

60pts-灵能战斗组：

注册灵能者  WS2  BS3  S2  T3  W1  I3  A1  LD9  SV5+

关注者      WS3  BS3  S3  T3  W1  I3  A2  LD9  SV5+

包含：1个关注者，4个注册灵能者

装备：护甲，手枪，近战武器

选项：

最多可以增加5个注册灵能者-10pts每人

一支灵能战斗组可以搭乘一辆奇美拉运兵车。

特殊规则：

只有注册灵能者是灵能者。

灵能和谐：灵能战斗组在使用灵能时视作单一一个灵能者，可以利用其中任意一个成员的视线和射程。

重点监控：如果灵能战斗组遭受灵能反噬，则关注者立刻处决D3个灵能者，作为伤亡移走，灵能失效。如果关注者死亡则队中所有灵能者遭受一次灵能反噬。

灵力：

灵魂风暴：灵魂风暴视作拥有以下属性：射程 36英寸，S*，AP D6，突击1，大盖板。

其中S由使用该灵能时对中灵能者的数量决定，而AP值在每次使用时掷D6得到。

意志削弱：射击阶段，灵能战斗组可以将视线内距离自己36英寸内任一敌方单位的士气削弱，削弱的效果为敌单位LD减去灵能战斗组中灵能者的数量。

85pts-暴风兵：

暴风兵   WS3  BS4  S3  T3  W1  I3  A1  LD7  SV4+

士官     WS3  BS3  S3  T3  W1  I3  A2  LD8  SV5+

包含：1个士官，4个暴风兵

装备：甲壳盔甲，热线枪（射程 18英寸，S3，AP3，速射），热线手枪（射程 6英寸，S3，AP3，手枪），近战武器，破片手雷，穿甲手雷。

选项：

最多可以增加5个暴风兵-16pts每人

士官可以将手枪或/和近战武器替换为：

爆弹手枪或爆弹枪-free

动力武器-10pts

电浆手枪-10pts

最多两个暴风兵可以将热线枪替换为：

喷火器-5pts

榴弹发射器-5pts

热熔枪-10pts

电浆枪-15pts

一队暴风兵可以搭乘一辆奇美拉运兵车。

特殊规则：

深入打击。

特殊任务：部署前可以为你的暴风兵指派独特的任务。任务的种类决定了暴风兵的能力。

侦查：暴风兵得到侦察兵和穿越地形规则。

空中突击：暴风兵利用深入打击进场时可以重投偏移骰。

深入敌后：暴风兵拥有渗透规则，并且在第一次开火时视为压制武器。

  Troops

步兵排：

包含：1个排指挥组，2-5个步兵班组，0-5个重武器班组，0-2个重武班组，0-1个动员兵队。每个步兵排算作一个troop位单位，作为预备队掷进场骰同时处理。

30pts-排指挥组：

排长        WS4  BS4  S3  T3  W1  I3  A2  LD8  SV5+

列兵        WS3  BS3  S3  T3  W1  I3  A1  LD7  SV5+

重武器组    WS3  BS3  S3  T3  W2  I3  A2  LD7  SV5+

政委        WS4  BS4  S3  T3  W1  I3  A2  LD9  SV5+

包含：1个排长，4个列兵

装备：护甲，光枪（排长装备手枪，政委装备爆弹手枪），近战武器，破片手雷。

选项：

排长可以将手枪替换为爆弹手枪-2pts

排长可以装备热熔炸弹-5pts

一名政委可以加入指挥组-35pts

排长和/或政委可以将手枪和/近战武器替换为：

爆弹枪-2pts

动力武器-10pts

电浆手枪-10pts

动力拳套-15pts