《战锤40K战争黎明2》帝国卫队5版规则翻译

女武神突击艇小队：

100pts-女武神突击艇  BS3  （F12  S12  R10）  快速，悬浮车辆

包含：每个小队包含1-3架女武神

单位类型：快速车辆，悬浮车辆

装备：多管激光，2发地狱直击导弹（射程 72英寸，S8，AP3，火炮1，只得一发），探照灯，额外装甲

选项：

可以将多管激光替换为：

激光炮-15pts每个模型

可将两发地狱直击导弹替换为：

蜂巢导弹舱（射程 24英寸，S4，AP6，重型1，大盖板）-30pts

可装备一对外挂重爆弹枪-10pts

女武神可以搭载12个模型，但无法搭载欧格林猿人。

火力点：无。

登机口：女武神在后方设有一个登机口。

特殊规则：

深入打击，侦察兵。

重力栓空投：女武神在超速行驶后仍然可以卸载所携带的部队。制定行动路径上的一点为空投地点作深入打击，如果偏移则该空投单位全员作危险地形测试。如果卸载时部队无法部署则算作深入打击失败，作为伤亡移走。

仇杀者炮舰小队：

130pts-仇杀者炮舰   BS3  （F12  S12  R10）  快速，悬浮车辆

包含：每个小队包含1-3架仇杀者

单位类型：快速车辆，悬浮车辆

装备：3座双联激光炮，探照灯，额外装甲

选项：

可以将两座双联激光炮替换为：

地狱怒火导弹（射程 72英寸，S4，AP5，重型1，大盖板，只得一发，无视地形保护）-free

可装备一对外挂重爆弹枪-10pts

仇杀者可以搭载12个模型，但无法搭载欧格林猿人。

火力点：无。

登机口：女武神在后发设有一个登机口。

特殊规则：

深入打击，侦察兵。

重力栓空投：女武神在超速行驶后仍然可以卸载所携带的部队。制定行动路径上的一点为空投地点作深入打击，如果偏移则该空投单位全员作危险地形测试。如果卸载时部队无法部署则算作深入打击失败，作为伤亡移走。

Heavy Support

雷曼鲁斯坦克小队：

每个小队由1-3辆下列坦克组成，并可自由组合：

150pts-雷曼鲁斯主战坦克     BS3  （F14  S13  R10） 坦克

150pts-雷曼鲁斯歼灭者坦克   BS3  （F14  S13  R10） 坦克

155pts-雷曼鲁斯征服者坦克   BS3  （F14  S13  R10） 坦克

160pts-雷曼鲁斯抹煞者坦克   BS3  （F14  S13  R10） 坦克

165pts-雷曼鲁斯破坏者坦克   BS3  （F14  S13  R11） 坦克

180pts-雷曼鲁斯惩戒者坦克   BS3  （F14  S13  R11） 坦克

190pts-雷曼鲁斯行刑者坦克   BS3  （F14  S13  R11） 坦克

单位类型：车辆

通用装备：重爆弹枪，探照灯，额外装甲

主炮属性：

战斗加农：射程 72英寸，S8，AP3，火炮1，大盖板

歼灭者自动炮：射程 48英寸，S7，AP4，重型4，双联

征服者加农炮：射程72英寸，S8，AP2，重型1，掷2D6作穿甲测试

抹煞者新星炮：射程36英寸，S6，AP4，重型1，大盖板，无视地形保护

破坏者臼炮：射程24英寸，S10，AP2，火炮1，大盖板

惩戒者加多管激光炮：射程24英寸，S5，AP-，重型20

行刑者电浆炮：射程36英寸，S7，AP2，重型3，小盖板

(感谢malganis同学查漏，当时有点想当然了，发之前应该查一下summary，以后注意吧)

选项：

重爆弹枪可替换为：

重喷火-free

激光炮-15pts

可加装两侧炮座：

重爆弹枪或重喷火-20pts

多管热熔枪-30pts

电浆炮-40pts

还可装备：

车体暴风爆弹枪或重型伐木枪-10pts

猎杀者导弹-10pts

推土铲-10pts

额外装甲-15pts

整个小队可装备：

伪装网-20pts每个模型

特殊规则：

钢铁巨兽：当雷曼鲁斯坦克以战斗速度行驶或保持静止时，除了可以照相应速度的规则射击武器外，还可以额外射击炮塔上的武器，即使是火炮类武器！但是相对的，一辆Leman Russ以巡航速度移动时只能移动D6 + 6”——当每次要以该速度移动时为其投1d6。