《八方旅人》全剧情对话翻译汇总 游戏剧情讲了什么？

　　Cyrus：告诉我更多有关于《地狱之间》这本书的事。

　　Mercedes：根据我们的记录，这本书讲的应该是关于一个消失已久的古老魔法仪式。如果我没记错的话，他应该是贮藏在我们档案馆中最为古老的一本书。多说无益，这真是一个巨大的损失。

　　Cyrus：哇哦! 于是又多了一件离奇的事。看来……

　　校长秘书：Albright教授，校长现在要和你谈谈。

　　Cyrus：又来?这次又是什么事?

　　Mercedes：大概他打算对你抓到图书馆窃贼这一事进行表彰。

　　Cyrus：我对荣誉什么的没兴趣。但是他要是坚持的话…

　　校长秘书：我奉命带来了Albright教授，先生。

　　Yvon校长：好的，进来吧。谢谢你Lucia。

　　Cyrus：校长先生，我能为您做些什么呢?

　　Yvon校长：哎……

　　Cyrus：(直觉告诉我它并不是要称赞我)

　　Yvon校长：Albright教授。一个令人不安的对你的控诉传到了我的耳朵。

　　Cyrus：控诉?先生?

　　Yvon：有人匿名控诉，你滥用你在学院的威望与公主陛下进入了不正当的关系。

　　Cyrus：这?!所以你相信这控诉吗?先生?

　　Yvon校长：如果这是假的，你当然会这么说。

　　Cyrus：为什么，这是根本无稽之谈。这是毫无根据的诬陷对至高皇权的亵渎!

　　Yvon校长：我很希望相信你的一面之词，教授。但恐怕事情并没有那么简单。一个关于皇室的谣言，就算是想这样毫无根据的，那也一定很快的散播出去的。如果我们不快点采取措施的话，Mary公主的名声将会永远的受到玷污。这可是绝对不允许发生的事情，我想你可以理解吧。

　　Cyrus：所以你到底想让我怎么样呢?先生?

　　Yvon校长：这是一个很艰难的决定。如果让你马上离开这里，无异于让你承认了这项罪名…

　　校长秘书：请允许我大胆的建议，校长…您觉得学术休假听起来如何?我们可以让Albright教授延长休假，同时官方可以解释为他在边远的地区进行户外调查研究。

　　Yvon校长：你意下如何，Cyrus?这可以使学院和你个人的名誉都不受到任何影响。

　　Cyrus：我的…名誉?

　　Yvon校长：有什么问题么，教授?

　　Cyrus：没有任何问题，校长。正相反，我觉得这可能是给我提供了一个绝佳的机会。

　　Yvon校长：机会?什么样的机会?

　　Cyrus：事实上，最近有件事情激起了我的兴趣。我正在想我什么时候能有空到外面去做一些调查呢。我认为我应该踏上这旅途…(调查有关那本消失了十五年的古籍。而且，如果我得不到能将我的学习成果分享给同僚和公众的许可，那我继续在这里研究也没有任何意义了。)

　　Yvon校长：是这样吗。告诉我，教授。你究竟打算调查些什么事情?

　　Cyrus：和一本古籍有关。现在，请允许我离开，我必须马上为我的旅程收拾好行李了。祝你有个美好的一天，校长。

　　Yvon校长：真是个捉摸不透的人…

　　Therese：教授!

　　Cyrus：噢，Therese，怎么了?

　　Therese：我…我听说你要离开学院了。

　　Cyrus：你听说的没错。Therese：教…教授，我很抱歉!

　　Cyrus：…我懂了,原来你就是那个造谣的人。

　　Therese：你…你已经知道了?

　　Cyrus：刚刚知道，就在你跟我道歉的时候。不过，我实在想不出你的动机是什么。你为什么要撒这么离谱的谎?

　　Therese：你一直帮助公主陛下，解答她的一切问题。我只是希望你…能更多的关注一下我。

　　Cyrus：这就是你去找校长的原因?

　　Therese：是…是，但是我…我只想给你制造一点小小的麻烦…我没想到他们会…我真的很抱歉，教授，你还能原谅我吗?

　　Cyrus：恐怕没有这个必要，亲爱的。正巧它给了我一个好的理由去踏上我的旅途。

　　Therese：你本来就想…?

　　Cyrus：我最近常常想要去外面转一转，看看在这围墙之外我能学到些什么。我想这时机真的是再好不过了。你看，我已经等不及去研究这些事了。所以不要烦恼了，我的孩子，如果非要说些什么，那你就欠我一个人情吧。另外，对这件事我也并不是完全没有错。的确，我没有给你应得的关注。如果我早点发现你真实的想法，也就不会有现在的状况了。

　　Therese：教授!无论你做什么…

　　Cyrus：如果我早点发现你是多么热衷于你的学业，我亲爱的孩子!

　　Therese：我的…学业。

　　Cyrus：我一直力求对我每一个学生都平等。所以，公主陛下一直积极的提问，我当然也应当积极的解答。这么做的结果导致我给人一种帮助她会比你以及其他人都要多的印象。这不是我的本意，但是我还是错了。是的，如果我早点看出你是一个热情又好学的年轻学者就好了!

　　Therese：啊，教授。可能你的思维没有我想象的那么敏锐…Cyrus：是吗?

　　Therese：哎，算了吧。

　　Cyrus：就这样吧，我该走了。祈祷你不要荒废了学业，孩子!

　　Therese：好的教授，我…我还会再见到你吗?Cyrus：为什么不呢，只要我们都还活着。

　　Cyrus：(现在，我必须找到一切有关《地狱之间》的线索，我那老同事Odette是据我所知对奥秘学术了解最多的人。上次听说她停留在Quarrycrest，是时候开始我在那里的旅程了。)

　　于是，Cyrus离开了学院，展开了对那本丢失的古籍的调查。 《地狱之间》 到底描述了怎样黑暗的秘密? 只有天知道。

未完待续！~

更多相关资讯请关注：八方旅人专题

查看八方旅人攻略大全