《死亡爱丽丝》“恶之物语”，全人物职业故事翻译

　　匹诺曹(职业故事)

　　粉碎者：

　　“早安，爷爷!”匹诺曹精神地打了个招呼。杰佩托爷爷瞪大了双眼惊讶道。“天啊!我的人偶、匹诺曹会动了!”匹诺曹微微一笑。

　　“星之女神赐予了我生命。只要我能做个好孩子就让我变成人类!”听了匹诺曹的话，杰佩托爷爷开心得哭了起来。“啊啊，我的夙愿终于实现了”

　　“匹诺曹啊，对神的祝福要心存感激，要行得正做得端。不能说谎，要正直。不能懈怠，在学校里要拼命学习。这样的话你肯定能成为真正的人类。”

　　听了杰佩托爷爷的话，匹诺曹兴奋得浑身颤抖。只要遵从指示活下去的话，就什么都不用想了。什么都不用想……什么都……

　　法师：

　　有这么一位老人。他削木成形，打磨表面，制作关节，裁剪衣裳，制作出了一个完整的操线人偶。那是这位未能如愿得子的老人的，希望的形状。

　　老人许下了愿望。对着漫天繁星的夜空道出了自己的愿望。尽管这不过是老人跟自己开的一个玩笑，但这愿望却被星之女神听到了。于是，一只人偶就这样被赐予了短暂的生命。

　　为什么女神会听到老人的愿望呢?那是神的心血来潮?还是来自什么的启示?老人无从知晓。他只能感谢神赐予这木制人偶以生命，祈愿它能向善。

　　星之女神在天上俯瞰人间。俯瞰在祈祷向善的老人面前不停恶作剧的、那天真而又任性的人偶。然而星之女神尚未注意到，人偶的目光，正在被空洞的黑暗所填满这件事……

　　圣骑士：

　　证词1 樱桃师傅

　　“我简直魂儿都快吓飞了!圆木居然能说话!就在圆木放置场，当时谁都不在，然后我听见了呻吟声。真想让你也听听!”

　　证词2 杰佩托

　　“我的手艺当然是一流的。只要看一眼那圆木，就能看清沉睡其中的真正姿态……不过啊……”

　　证词3 杰佩托

　　“匹诺曹是个小骗子。讨厌学习也讨厌努力……但是我却恨不起它。因为它比人啊，还生气勃勃……”

　　证词4 蟋蟀

　　“别问我……不管是樱桃师傅还是杰佩托……议论过那家伙的人全都消失了……肯定我也会……”

       更多相关资讯攻略请关注：死亡爱丽丝专题