《极限脱出3：零时困境》Post-Apocalypse文档解析

　　《极限脱出3：零时困境》通关文档有怎样的故事呢？下面小编带来“可爱魔法0608”分享的《极限脱出3：零时困境》Post-Apocalypse文档解析，一起来看吧。

　　*ze3通关纪念

　　*本段文档为西格玛和某位研究人员D在月球上的三年内的故事(准确来说是那位研究者临终时的故事)

　　*不务正业的个人练手渣翻

　　*语死早

　　*因为是日版文档可能与美版翻译有些许出入，不过如有出入大概基本是因为咱翻错了(揍

　　*有剧透啊剧透!!剧透慎!!

　　*以上ok?

　　「这也一定是宿命了吧。」

　　「宿命?」

　　西格玛这样问道，只见戴安娜躺在床上虚弱地微笑着。

　　「西格玛先生，这可是您说的话啊?」

　　「我?不，我没有说过那样的话。如果说了那是要为了什么啊……」

　　「是心理67岁的那个西格玛先生。」

　　戴安娜用那消瘦的指尖触碰到西格玛的脸颊。西格玛温柔地将那只手包起，勉强自己舒缓下嘴角。

　　如今在这里的西格玛不是被关在设施里的西格玛。虽然是相同的肉体但意识却不同。

　　2029年的4月13日——双臂与单眼机械化成功的西格玛在『CRASH-KEYS』的基地中。在那里从45年后来的年轻的西格玛的意识进行了SHIFT。跳跃了肉体的他的意识听从茜的指示，然后……

　　「戴安娜，你从到这里开始过了多少年了。」

　　「三年多一点吧。因为我追随着西格玛先生到这里来是2029年5月的事情了。」

　　话刚说完，戴安娜开始剧烈咳嗽了起来。西格玛抬起她的头，轻柔地在她的背上按摩着。

　　「没想到治疗用的装置(本人语：原谅实在是找不到ポッド在这里的适用翻译，医疗相关的只搜到『囊』但总觉得哪里不对，其余翻译有与机械相关的意思，这里姑且先以『装置』来代替下，如果有更好的翻译请务必提出咱会进行修改的!)竟然会派不上用场……」

　　「我说过了吧?这就是宿命啊。」

　　戴安娜的肌肤毫无生气。但唯独瞳孔还闪耀着光芒。仿佛是刚出生不久的婴儿那样……。

　　「我能到这里来就像做梦一样。『Diana』就是月亮女神的名字，您是知道的吧?因此，我从小开始就一直憧憬着……。所以能在这里死去也是我的夙愿了。」

　　「你突然间在说什么啊」

　　「何况在这三年间，我一直都呆在西格玛先生的身边。在这里的回忆也尽是些快乐的事情……」

　　西格玛就像是要压下自己内心中快要涌出的东西一样低下了头。

　　「请不要露出这样的表情。西格玛先生您没必要如此悲伤。到了2074年后，西格玛先生的意识会再次SHIFT到2028年的圣诞节。之后的第二天——」

　　「有着老人内心的我前往内华达沙漠的Dcom，在那里再一次和你……」

　　戴安娜点了点头。西格玛闭上双眼摇着头、「但是那样是不行的，对我而言现在的你——」

　　再之后的话语便消逝在了彼此的吐息间。过了一会儿，戴安娜离开了他的双唇说道。

　　「我想那一定会有美好的未来。在2028年的过去，我们能够结合的那个未来……」

　　西格玛用力地抱紧戴安娜。被寂静所支配着的冰冷世界中，如孩子般的恸哭声一直一直回荡着。

　　【END】

　　写作后记读作吐槽：

　　。。这篇。。好。。虐。。啊?!!!(翻完之后去淳茜文档那里治愈下。。)

　　看到二代Luna和三代戴安娜的名字和人设还有ze3本篇西格玛对戴安娜讲起研究员D的时候就觉得这俩一定有故事!!不过这篇文档里也太虐西格玛了吧!?还好本篇里也算是给他们有个最终的HE了。(顺便二代没站党实在是太好了)

　　话说这代里还是D组的相处模式最和谐，应该说不愧是家庭组么?

更多相关资讯请关注：极限脱出3：零时困境专题

查看极限脱出3：零时困境攻略大全