《质量效应3》多人连线简介及角色技能翻译

每一波攻击都会有一卡车的敌人冲过来，此时你如果落单的话就只好等死了。

随机任务会毫无预警之下出现，因此好不好解全凭玩家的场运，顺利将随机任务完成后可获得Current Credits点数奖励。

连线品质的部份相当令人满意，与来自加拿大或美国的玩家进行连线时，几乎不太会影响到原本应用有的手感与中弹判定，目前唯一遇过比较严重的延迟情况，就只有看到其它玩家角色突然会瞬移这样子罢了。也正因这样满意的连线品质，《质量效应3》可说是继Gears of War《战争机器3》的持久战之后，令我几乎每晚都玩到天亮的游戏之一。

角色技能翻译（多人连线基本款）：

异能者（Adept）：
Singularity
Rank1
制造出一个立场球使敌人受困在内。

Rank2
加快充能速度25%。

Rank3
使立场球持续时间增加20%，作用半径提高20%。

Rank4：A路线
立场球持续时间增加30%、当立场消失前能受困更多敌人。

Rank4：B路线
提高立场球作用半径25%。

Rank5：A路线
被受困的敌人每秒遭受到20点伤害。

Rank5：B路线
立场充能时间增加30%。

Rank6：A​​路线
使立场球在十秒内扩张35%。

Rank6：B路线
使立场球爆炸，并对5公尺范围内的敌人造成350伤害。

Warp
Rank1
使击中的敌人无法回血与削弱目标装甲。

Rank2
加快充能速度25%。

Rank3
提升伤害20%。

Rank4：A路线
提升伤害30%。

Rank4：B路线
爆炸伤害与作用半径提高50%。

《质量效应3》游侠专题站：http://www.ali213.net/zt/me3/