《巫师2》流程攻略说明书翻译(第二章,精灵路线更新完毕)
保卫弗坚
结束了与幽魂妖灵们的战斗,我们醒来时已经在菲丽芭·艾哈特的房子里面了【1】。女术士告诉我们亨赛特已经亲自率领着凯德维尼的军队往弗坚城开来,同时请求我们去找负责筹措城中防御的卓尔坦。我们会在城门口看见卓尔坦正在跟萨琪亚交谈着【2】。我们跟这矮人说话间,凯德维尼人已经出现在了眼前。卓尔坦向我们求助——我们的任务是将滚烫的热油浇到攻城的部队头上。所以我们得跑向城墙【3】。那里,我们会遭遇到凯德维尼盾甲兵。【战斗】跟这些手持盾牌的家伙战斗时,必须记住格挡他们的攻击,然后采用重击予以反击。采用亚登法印来困住这些家伙,然后运用滚翻在包抄他们也是最有效的方法之一。在击败了这些敌人之后,按下机关,滚烫的热油浇下去,完成任务即可回到卓尔坦的身边。不幸的是,戴斯摩突然出现,用魔法将守城的屏障都摧毁了。卓尔坦随即下令所有人向后撤到内城里面【4】。
雪尔登将弗坚我们身后的城门关闭,我们则赶到城墙。亨赛特的军队趁势占领了外围,城中围墙这下子完完全全被围住了。士兵们沿着梯子一个接一个地往上爬……摆在我们眼前的只能是一场死战了。【战斗】我们不是一个人在战斗,因此熟练有效地使用格挡和法印就完全足够了。在粉碎了敌军的第一次猛攻过后,我们有了片刻喘息,接下来又是新一轮的攻击。在又一次解决掉第二波的敌军之后,萨琪亚告诉我们,城内有一条秘密通道,连接着埋藏在弗坚下层的矿区,她还提到,以前派往这条密道的探子都没能活着回来。
屠龙勇士会请你一同前去密道【5】一探究竟。我们跟随着姑娘,一路上被许多凯德维尼人袭击。【战斗】拿着武器的敌人最好用钢剑迅击以及阿尔德法印来对付。我们往洞窟的深处探索,遇到了戴斯摩以及一队雇佣兵。这个术士将我们的退路堵住了,迫使我们不得不进行这样一场实力悬殊的战斗。【战斗】这场战斗最好的办法就是时时刻刻记得格挡,反击时运用重击,还要避开戴斯摩的法术,突然,杰洛特被一个法术击中了……萨琪亚为了救我们变成了一只龙。接下来,与姑娘短暂的交流之后,我们返回了城镇。我们在路上遇到了卓尔坦,他告诉我们城墙附近的战斗非常需要我们。
游戏中一下子我们就传送到了弗坚的城墙附近,萨琪亚正在那里发表演说振奋守城将士的士气。说时迟那时快,敌军已然近前,为首的正是亨赛特和戴斯摩。术士设法破坏了城门,国王下令全军突击。我们只得再一次与凯德维尼军交锋。【战斗】如果我们已经能熟练自如地格挡,必要时运用法印,那么战斗应该就没什么问题了。
击败敌军后,依欧菲斯和他的松鼠党会出现在战场的另一边。亨赛特的军队现在可被包围了。精灵们的箭如雨下,狠狠地撞击着侵略者的心灵。这时萨琪亚会要求杰洛特和卓尔坦加入依欧菲斯的攻势当中,帮助他关闭第一道城门,将凯德维尼军唯一的退路切断。
于是我们往城墙右边【6】的梯子跑去,来到堡垒的最高处,就是我们之前【7】浇下滚烫热油的地方。卓尔坦关闭了城门。这个时候亨赛特除了投降已经别无选择。他也不犹豫,立刻束手就擒了。
然后我们被传送到了菲丽芭的房子附近,这里正在进行着和平谈判。亨赛特发誓愿意对这场战争的一切损失进行赔偿。赔偿的具体数额会在Loc Muinne召开会议讨论。不仅如此,他还承认了萨琪亚作为弗坚城的统治者的地位,以及Pontar Valley的主权完整。随后他被释放,接下来将出现在Loc Muinne的会议上。而戴斯摩则以战争罪被处死。
菲丽芭和萨琪亚告诉我们,她们要去参加Loc Muinne的会议,便穿过女术士的传送门不见了。依欧菲斯来找我们,他觉得萨琪亚的行为有古怪。
支线任务:
艾雷亚斯之心
参加完萨琪亚的战前会议之后,我们造访酒馆之时,依欧菲斯队伍中一位精灵会主动上来跟我们对话,请求占用一点我们的时间。他会自我介绍,,告诉我们这段时间以来,弗坚城里接连出现了好多起年轻男子失踪事件,失踪之后一段时间,会在村庄废墟周围发现他们的尸体。如果我们问及更详细的情况,他会告诉我们,能在城郊的坟墓里发现这些尸体。他们的致命伤显然不是人力所为,这位精灵也承诺事成之后定当酬谢。听起来正是巫师干的活呀。
前往村庄废墟,我们并不会发现许多有助于调查的线索。硫磺的气味以及一条条血迹似乎也只是证实了艾雷亚斯的怀疑而已。我们得前往这个墓穴,仔细地检查死者尸体上的每一点点蛛丝马迹。没准儿这样我们就能找到一些线索。
山石间凿出的一扇门将我们从弗坚外围带到了一片绿树丛荫的谷地。墓穴就坐落在山谷的正中间。
用阿尔德法印击碎墙体之后,我们便进入了地下的停尸间。我们会在那里见到许多裹着白布的尸体。在我们进一步仔细观察之前,我们会遭到妖灵的偷袭。【战斗】这种敌人我们在之前的迷雾和疯人院中都见过,运用同样的策略就能战胜它们,即:阿尔德法印和亚登法印。闪避后银剑攻击,扒死人衣裳并不是什么令人愉快的事情。我们要找的是最近也就是几天前搬到这里来的死者遗体,一路调查这座地下墓穴,我们会在从入口数第三座墓穴里发现正好是我们要找的干净、没有褶皱的的裹尸布。裹好布之后,我们开始检查这位被谋杀的男尸。如果我们带有手术器械,我们就能够从死者的手臂上取下一块刀尖碎片,将尸体翻过来之后我们检查背部的情况,我们会发现死者揣着丹德里恩的诗集手册。在对尸体进行一番彻彻底底的尸检之后,我们得出结论,许多证据都指向一个目标:魅魔。鉴于我们已经来到了地下墓穴,不妨接着往墓穴深处走,在下面的某个房间跟艾克哈特·海尼萨死后的魂灵见个面。他正在那里守护着褐旗营的军旗,这一物件正是我们要驱散可怕的迷雾所必须的几件器物之一(永无停止的战场)。我们回到弗坚,跟丹德里恩谈谈他的诗。
在酒馆找到我们的朋友。被问及他的小册子时他告诉我们这本册子是从他身上偷走的。谈话中我们设法说服了他,让他帮助我们用诗集把魅魔从藏身之所引诱出来。我们相约午夜时分在村庄废墟见面。
时机到来之时,我们在那里见到了这位吟游诗人。我们会控制丹德里恩,用他的诗将恶魔引出来。我们做了下面这首诗:“Should our bodies ever sing with pride / My heart would ask your white hands / Whether they would hold it / As you open my chestwide? ”果真有效,魅魔邀请我们跟她一起走。【选择】【A】我们可以以丹德里恩之身,不顾杰洛特的要求,跟随恶魔来到她的藏身处,或者【B】我们回到巫师那里。这个选择的影响并不大,不管我们怎么做,我们都会很快转而重新控制白狼。我们赶紧朝魅魔跑去,出乎意料的是,她竟然没有攻击我们的意思。显然,该轮到我们对她的出现表示怀疑了。
这个头上长着犄角的尤物说她自己引诱男人,与他们睡觉,吸取他们的精元,但是不曾杀害过他们,因为她还希望他们能够再来。她说其中的一个名叫艾雷亚斯的人爱上了她,出于嫉妒之心将其他男子都杀害了。【选择】这是个艰难的选择,矛盾的双方似乎都说的有道理。【A】如果我们不相信这位恶魔,我们可以与之战斗。【B】如果我们相信了魅魔的话,我们就得跟那位精灵再好好谈一次话了。
【A】【战斗】与魅魔的单挑比对付一起小角色要困难一些,但是我们要过关也不难,只要记得使用银剑,配合亚登法印或者昆恩法印即可。杀掉恶魔之后,我们回到艾雷亚斯,领取他承诺过的酬劳。
【B】我们会在酒馆见到艾雷亚斯。如果问及谋杀案,他会否认我们说的一切。于是我们去见他的上司。想知道依欧菲斯会怎么说吗?我们去找到精灵首领。如果我们已经在受害者的身上找到刀尖碎片的话,他会相信我们的话。否则他会要求我们找出证据。如果我们仍然相信恶魔的话,就该去找一些证据了。向依欧菲斯出示了刀尖碎片之后,我们却发现主犯已经不知所踪了。这只证明了魅魔没有撒谎。然后就该去找魅魔要回我们的奖励了。途中经过村庄废墟的时候,我们会遭到艾雷亚斯的袭击。【战斗】对手手持两把军刀,最好的办法是用亚登法印困住他,然后重击猛插他的菊花。然后我们就能跟魅魔见面谈谈报酬的问题了。
《巫师2:刺客之王》游侠专题站:http://www.ali213.net/zt/tw2ak/